在谷歌浏览器中管理网站存储数据并释放空间，可按以下步骤进行操作。
先打开谷歌浏览器，点击浏览器右上角的三个点，也就是菜单按钮，在弹出的菜单里选择“更多工具”，再从子菜单中点击“清除浏览数据”。这时会弹出一个对话框，在对话框顶部有“时间范围”选项，可根据需求选择要清除的数据时间范围，比如“全部时间”“过去一小时”“过去一天”等。接着在下方的复选框中，勾选“缓存的图片和文件”以及“Cookie 及其他网站数据”等选项，这些选项与网站存储数据相关。最后点击“清除数据”按钮，浏览器就会开始清除所选的网站存储数据，从而释放空间。
另外，如果不想一次性清除所有数据，还可以通过浏览器的设置页面来管理网站数据存储。同样先点击右上角菜单按钮，选择“设置”，在打开的设置页面中找到“隐私和安全”板块，点击“网站设置”，里面有“Cookie 和网站数据”选项，点击进入后可查看和管理各个网站的存储数据，能对特定网站的数据进行删除或限制其存储空间等操作。